Рубрика "Чужие мысли".
Сегодня это будет короткая заметка, в некотором смысле, вторящая нашему предыдущему разговору про коробки Линдона. автор verric
Перевод вольный.
There’s always that top 1% of players that will play LB until they have 1 (or more) of the rare character; after that, they will make this character the very best by topping up to chip and enhance the matching weapon(s).
They have motivations that cause them to want to be the best and have the newest stuff. And the cycle begins again the next month/LB.
And that top 1%, even when faced with increased price and rarity, will top up to play LB until they get what they want.
Whereas the regular players will probably only put in their normal amount they always do, since they cannot afford to adjust their spending habits. So IAH will see a big cash inflow from that 1%.
***
Всегда найдется 1% людей, которые буду играть в коробки Линдона до тех пор, пока не получат по крайней 1 редкого персонажа (или даже больше).
Затем они сделают из него самого лучшего из имеющихся, занося денег в игру для чипования и улучшения оружия, которое бы подходило как нельзя кстати.
У них есть мотивация, заставляющая их стремится быть лучшими и обладать всем самым новым, что только появляется в игре. И этот замкнутый круг будет повторятся снова и снова, с выходом новых Коробок Линдона
И этот 1% будет платить, что бы поиграть в коробки до поры счастливого получения желаемого, даже когда столкнется с увеличением цен и уменьшением шанса выпадения предмета. В то время, как обычные игроки, возможно, задонатят привычное для них количество денег, физически не способные перейти рубикон сложившихся традиций затрат.
Так IAH и получит свои "денежные мешки" от того самого 1%.
Сегодня это будет короткая заметка, в некотором смысле, вторящая нашему предыдущему разговору про коробки Линдона. автор verric
Перевод вольный.
There’s always that top 1% of players that will play LB until they have 1 (or more) of the rare character; after that, they will make this character the very best by topping up to chip and enhance the matching weapon(s).
They have motivations that cause them to want to be the best and have the newest stuff. And the cycle begins again the next month/LB.
And that top 1%, even when faced with increased price and rarity, will top up to play LB until they get what they want.
Whereas the regular players will probably only put in their normal amount they always do, since they cannot afford to adjust their spending habits. So IAH will see a big cash inflow from that 1%.
***
Всегда найдется 1% людей, которые буду играть в коробки Линдона до тех пор, пока не получат по крайней 1 редкого персонажа (или даже больше).
Затем они сделают из него самого лучшего из имеющихся, занося денег в игру для чипования и улучшения оружия, которое бы подходило как нельзя кстати.
У них есть мотивация, заставляющая их стремится быть лучшими и обладать всем самым новым, что только появляется в игре. И этот замкнутый круг будет повторятся снова и снова, с выходом новых Коробок Линдона
И этот 1% будет платить, что бы поиграть в коробки до поры счастливого получения желаемого, даже когда столкнется с увеличением цен и уменьшением шанса выпадения предмета. В то время, как обычные игроки, возможно, задонатят привычное для них количество денег, физически не способные перейти рубикон сложившихся традиций затрат.
Так IAH и получит свои "денежные мешки" от того самого 1%.
Комментариев нет:
Отправить комментарий